PRESS : Ute Lemper reflects on the state of the world on multilingual offering “MOTHERS”

Publication : Earmilk
By : Malvika Padin
Date : September 22, 2026

Ute Lemper marked International Day of Peace (September 21) with multi-lingual offering “MOTHERS,” a poignant production that reflects on the question of the world our next generations will inherit.

Recorded in 17 languages spanning English, Spanish, Portuguese, German, Italian, Hebrew, Arabic, Ukrainian, Russian, Turkish, Hindi, Chinese, Japanese, Swahili, Farsi, French and Kurdish, the track is rooted in a truly universal sensibility as cohesive musical layers and lyrics come together to create an immersive experience that breaks the barriers of language.

Diving into the idea of motherhood and the fear of raising children in a world wrought with war and political conflict, the track brims with a sense of urgency even as poignant lyrics weave a gently hopeful narrative driven by calls for equality, freedom, dignity and peace.

The track is accompanied by vivid visuals featuring footage from protests and demonstrations, drawing a grounding connection to the realities that the song’s message addresses.

Initially brought to life while Lemper hosted a European television series of the same name, the track was brought to life again years later juxtaposed against the current state of the world. The latest version which also uses AI-assisted production to adapt the original to suit varied, global musical cultures, still centres on Lempers delicate artistry.

Speaking of the track, she says, “What unites us is a lot more important than what separates us. No mother wants to lose her child in a war, as a soldier, as a victim of war, as a victim of a humanitarian crisis that is created by war. We are worried about tomorrow, and also outraged about the present… I’m certainly a lot more worried now than I was six years ago. It’s a perfect moment in my life, in this world, to make a statement.”

Transporting the same composition and message across borders, traditions and cultures, “MOTHERS” remains constant in its introspective yet sharp quality as it meditates on the future tinged with trepidation and hope in equal parts.

Connect with Ute Lemper : Instagram

Click here to read the original article online.